La scena, naturalmente, non è passata inosservata ai cittadini presenti, ma nemmeno agli agenti della Polizia Municipale di Amalfi, che sono intervenuti sul posto e hanno messo fine al servizio fotografico, che naturalmente non aveva alcuna autorizzazione. I tre turisti, infatti, avrebbero spiegato ai vigili che volevano delle foto ricordo della loro vacanza in Costiera Amalfitana diverse dal solito, e così hanno deciso di improvvisare quello shooting decisamente osé, per di più davanti a un luogo di culto. Gli agenti della Municipale si sono visti così costretti a denunciare la donna nuda – di nazionalità inglese – e gli altri due turisti per atti osceni in luogo pubblico; i tre sono stati anche diffidati dal diffondere le foto scattate.